偈颂十八首 其三

释师体 ·

涂灰抹土添光彩,社舞村歌笑己躬。 堪笑当年呆得好,百无一解诉心空。 星拱北,水朝东,月落千江体一同。 能向海门深处辊,行船谁怕打头风。

白话文译文

泥塑金身时涂灰抹土反添庄严光彩, 看社戏歌舞时也在欢笑中反观自身。可笑当年痴傻得太好, 如今百事不解才诉内心空明。群星朝北斗,江流向东方, 月落千条江河,倒影原来相通。若能向着海门深处滚浪行, 驾船人哪会惧怕迎面狂风。