晚凉行稻畦间

张耒 · 宋

草木秋微警，山川夏已深。 迎风云卷幕，沉日水浮金。 晚鸟吟高木，霏烟暝远林。 杖藜循野泽，谈笑不行吟。

白话文译文

草木刚刚感知到秋天最初的气息，山川却仍沉浸在深夏的浓荫里。迎接晚风的云像帷幔般翻卷，沉入地平线的夕阳把水面铺成熔金。归巢的鸟儿在高树枝头啼鸣，薄雾轻柔地笼罩着远方的树林。我拄着藜杖沿水泽漫步，与自然相对而笑，