上余倅生辰唐律十章
暂握侯章乘五马，马头秋色转分明。
麻源起应精纯祷，一雨增添玉宇清。
此事人惟归厚德，那知天意个中明。
君看略扫妖狐窟，唤得倾盆雨自生。
雨馀非雾萦琼斝，正是长庚初度时。
千里欢声和气满，祝公椿算寿齐箕。
谌旴二母毕从姑，各献蟠桃曳紫裾。
共把我公游咏处，从头善颂满阶除。
牢盘白雪是丹媒，解活民生富国财。
巨浸无边归掌握，共知阴德鼎方来。
惠山山下有名泉，少煮鎗旗两腋便。
不是圜扉足公暇，谁能祛睡一杯煎。
濒淮土厚乐何穷，近接升平昔日风。
更得于公来郡掾，自然囹圄致频空。
大汉钟官周府圜，宾寮入幕地行仙。
人心天意俱从我，何虑不如刘晏钱。
闽岭西来只一山，欢声百里想当年。
今逢行客应须说，好在甘棠影正圆。
亭亭采棒足流传，太末官勋压此年。
感德衔恩知有自，定应亦致烂柯仙。
白话文译文
暂时执掌侯印乘坐五马之车，马头前的秋色越发分明。麻源的祈祷因精诚而应验，一场雨增添了天宇的清明。人们只将此事归功于厚德，哪知天意早已明察秋毫。您看，略扫妖狐巢穴，便唤得倾盆大雨自然降临。雨后天晴，轻雾萦绕玉杯，正是长庚星初升之时。千里欢声和气洋溢，祝您寿比椿树，齐平箕星。谌母和旴母都随从姑母，各献蟠桃身着紫裙。一同在我公游咏之地，从头至尾善颂之声满阶庭。牢盘白雪是金丹媒介，能救活民生富裕国家。无边巨浸尽在掌握，皆知阴德鼎盛方来。惠山山下有名泉，稍煮鎗旗茶便两腋生风。若非公务闲暇监狱空闲，谁能煎一杯茶祛除睡意？ 濒临淮河土地肥沃欢乐无穷，接近往昔升平风气。更得于公来任郡掾，自然使监狱常常空置。大汉钟官周府圜，宾寮入幕如地行仙。人心天意都随从我，何愁不如刘晏的财富。从闽岭西来唯有一山，百里欢声回想当年。今逢行客定会诉说，好在甘棠树影正圆。亭亭采棒足以流传，太末官勋压倒今年。感德衔恩自知缘由，定能招致烂柯仙人。