效进退律赋水乡三实
根荄七窍倍玲珑，产尔亭亭曲渚风。
勇退霞衣香故在，骈生玉子味仍钟。
人言太华标奇种，藕大如船想碧蓬。
何待非常誇世俗，祇今盘露已能秾。
冰雪胸怀七泽姿，纤纤舞袖学双飞。
袢襟应念人间世，灌顶何如山上芝。
荷叶巧偷鹦鹉背，莼丝密缀燕雏衣。
回塘相伴薰风里，争看胭脂黛绿施。
明珠久合蚌中生，何事鸿头亦炳灵。
襟护重重殊袭复，星分颗颗倍晶明。
一车奇谤嗟成误，十斛平量换合成。
珍重樱桃樊素口，致渠磊落更歌声。
白话文译文
根系生七窍格外玲珑， 你在水湾风中亭亭而立。红霞般花瓣褪去香气依旧， 并生的莲子清味仍存心中。人说华山有奇种名传遐迩， 想那莲藕如船荷叶似碧穹。何须借非凡姿态博取称羡， 如今承露玉盘已自显丰秾。冰雪襟怀蕴七泽风姿， 纤纤舞袖仿若双燕飞拂。尘世衣裳应念人间羁绊， 哪及山中芝草灌顶彻悟？ 荷叶轻巧偷得鹦鹉翠色， 莼丝细密缝缀雏燕衣裾。回塘深处伴着南风共舞， 且看胭脂黛绿交相映浮。明珠本合在蚌壳中育生， 为何菱角也显璀璨灵光？ 重重襟叶如锦衣相叠覆， 颗颗籽实似星辰倍晶亮。昔年谤言车载终成谬误， 十斛平量换得珠玉盈箱。恰似樊素唇含樱桃红润， 愿赠君磊落清音伴歌长。