中夜叹
臞庵胸中空濩落，正尔有愁无处著。
比来有酒三扪膺，突兀又似堆衡霍。
道边俗子略满眼，举扇障尘不容却。
正如白日杀快雠，草草九衢面皆恶。
不应叔末尽鬼魅，世道如此我何乐。
獐头鼠目动侮人，貌敬逡巡背轻薄。
其馀边幅缀周孔，汝身无苦何遭缚。
中原干戈六十载，八陵玉座尘漠漠。
假君无力堪汛扫，渠可忘忧置恢拓。
屯田边垒差易事，三十馀年束高阁。
呜呼吾君至仁厚，一言罢行水赴壑。
雷塘勺陂可复请，专创一司足经略。
牛犁居屋旋填补，虎士编氓间参错。
聊城指日下鲁奇，祁连刻期开卫幕。
行之十年倘未效，臣头请膏斩马锷。
奈何诸人忍奈事，天保正用初无作。
居然判道君北海，不复追随我西洛。
墨池到了须楯鼻，茶瓯小缓支铛脚。
儒生寂寞守太玄，共尽同归一丘壑。
白话文译文
臞庵先生心中空荡落寞，正有愁绪无处安放。近来饮酒时三次捶胸，愁闷堆积如同衡山霍山突兀高耸。路边尽是庸碌之辈，举起衣袖遮挡尘土也难以回避。就像光天化日追杀仇敌，匆匆穿行街巷却见人人面目可憎。莫非这衰世尽是鬼魅横行？世道如此我怎能开怀。那些獐头鼠目之徒动辄欺人，表面恭敬背地轻蔑退缩。其余人等用儒家礼法装点门面，你本无病痛为何自缚枷锁？ 中原战火绵延六十载，皇陵玉座尘封寂寥。若君王无力彻底清扫阴霾，又如何放下忧虑开疆拓土？屯田戍边本是易行良策，竟被束之高阁三十余年。可叹我君仁德深厚，一道诏令废止便如江河倾泻。扬州水泽尚可重新治理，当设专职机构周密筹划。农耕屋舍逐步修整，武士平民交错安居。聊城指日可破如鲁奇之勇，祁连限期收复似卫青帐开。推行十年若不见成效，愿以我头试斩马利剑。奈何众臣苟且敷衍，《天保》诗章竟被当作无所作为之辞。分明判若北海太守郑玄治学，却不再效仿西洛耆英结社。墨池干涸时当磨盾鼻为砚，茶盏稍歇便支起三足铛釜。儒生寂寞坚守《太玄》之道，终究共归青山同一坟茔。