迟严介溪太史

陆深 ·

远至卜灯穗,近约嗔路遥。 娟娟十载别,盈盈中夜潮。 僻地安足赏,佳人不待招。 榆柳含新妍,泉石共孤标。 虽惭陈子榻,乃有颜生瓢。 开径屡延伫,永冀念久要。

白话文译文

远道而来,我对着灯花占卜你的归期;近处有约,却又嗔怪路途遥远。分别十年,你那美好的身姿依然清晰;深夜潮水涌动,正如我盈盈的思念。偏僻之地哪里值得你赏玩?但你不待召唤便翩然而至。榆树柳树吐露新绿,泉石与我共守孤高的气节。虽惭愧没有陈蕃那样的待客之榻,却有颜回那样的瓢饮之趣。我一次次开辟小径,久久伫立等待,永远期盼你记得旧日的约定。