送人赴阙
宗庙玙璠器，皇家柱石臣。
策名存紫府，佐世值昌辰。
德懋膺宸眷，才雄处要津。
文辞追贾马，宾望并荀陈。
共贵丰年玉，咸推席上珍。
荐延言有味，发摘政如神。
既畏西门猛，兼怀郑产仁。
化民几变鲁，群盗遂奔秦。
峻节推邦直，高风耸佞人。
立身惟耿耿，谗口遂狺狺。
一出修门道，重尝未下莼。
岂同游泽畔，讵类卧漳滨。
逸兴倾醇酎，清谈岸角巾。
处屯常若泰，在屈每如伸。
忽下泥金诏，初回雨露春。
巾车趋象阙，鸣玉觐枫宸。
江汉终归海，风花复坠茵。
途长知騄骥，霜后识松筠。
道合明良旧，恩濡宠数新。
调元归大鼐，燮理属洪钧。
贱子独何者，龙门亦有宾。
承颜常数数，惠训每谆谆。
屡赏王濛语，宁遗赵壹贫。
数言真可诵，一语足书绅。
他日承题品，今朝冀选抡。
知归如有地，拜赐遂无垠。
菅蒯虽何用，驽骀尚可驯。
傥能收散诞，幸免屡逡巡。
怅别瞻行旆，衔恩睇后尘。
祝公闻政日，著意念穷鳞。
白话文译文
您是宗庙中的珍贵玉器，皇家的栋梁之臣。姓名记录在朝廷之上，辅佐世道正值昌盛时辰。德行丰美承受皇恩眷顾，才华雄健身处重要职位。文采可追贾谊司马相如，声望齐平荀彧陈群之伦。众人珍视如丰年美玉，都推崇为席上奇珍。推荐延揽之言意味深长，执政明察如神。既有西门豹的刚猛威严，又怀郑子产的仁爱之心。教化百姓几乎变革鲁地，群盗于是逃奔秦境。高峻节操推崇邦国正直，清风亮节令佞臣震慑。立身行事唯求光明磊落，谗言便如犬吠喧嚣纷纭。一旦离京踏上远行道路，重逢再品故乡莼菜之醇。岂同泽畔徘徊失意客，怎类漳滨卧病困顿身。逸兴倾注于醇厚美酒，清谈潇洒岸然戴角巾。身处困顿常如安泰，遭遇屈辱每能伸张。忽降泥金诏书传喜讯，初回雨露皇恩似春临。轻车奔赴巍峨宫阙，鸣玉朝见枫宸圣君。长江汉水终归大海，风中花絮再落茵茵。路途长远方知骏马，霜降之后才识松筠。道义相合如明君良臣旧谊，恩泽濡染得宠遇屡次更新。调和元气归于宰相重任，协理政务属天地洪钧。我这卑微之人算得什么，龙门之下也曾忝列宾朋。承蒙您时常亲切相见，惠赐教诲每每恳切谆谆。屡次赞赏如王濛妙语，岂会遗忘赵壹的清贫。几句言论真可传诵，一语精辟足书绅带永存。他日若得承受题名品评，今朝只望被选拔荐抡。知晓归处如有容身之地，拜谢恩德便觉浩瀚无垠。菅蒯虽贱或许无用，驽马拙钝尚可驯循。倘若能收留我这散漫之性，幸免屡屡徘徊不进。惆怅离别瞻望前行旌旆，心怀恩情凝望车后轻尘。祝愿您闻政施令之日，深切顾念如穷鳞的困顿之人。