答李滁州见寄

独孤及 ·

相逢遽叹别离牵,三见江皋惠草鲜。 白发俱生欢未再,沧州独往意何坚。 愁看郡内花将歇,忍过山中月屡圆。 终日望君休汝骑,愧无堪报起予篇。

白话文译文

与你相逢便不禁叹息离别总相牵绊, 三次看到江边芳草吐露鲜妍。我们都已生白发,欢聚却难再续, 你独自归隐沧州,志意竟如此坚贞。我愁看州郡里的鲜花渐次凋谢, 怎忍经过山间明月几度重圆? 终日盼望你能停下远行的车马, 惭愧我无佳作回报你赠予的诗篇。