送柳震入蜀

司空曙 ·

粉堞连青气,喧喧杂万家。 夷人祠竹节,蜀鸟乳桐花。 酒报新丰景,琴迎抵峡斜。 多闻滞游客,不似在天涯。

白话文译文

青砖城墙绵延与云霞相接,喧嚷声里杂居着万户千家。夷人祠庙供奉着斑竹灵位,蜀地杜鹃啼鸣于桐花枝桠。且斟新丰美酒遥报蜀中春色,琴音相伴一路迎向倾斜的三峡。常听说他乡游子多有漂泊苦闷,你此行却似漫步画卷,全无天涯羁旅的悲嗟。