志宏见和再次前韵 酴醾
寒过春光还漏泄,酴醾架上花如雪。
轻盈皓色讶梅开,芬馥清香胜兰茁。
龙须初引翠蔓长,玉质全看素英缀。
结成幽洞自深沈,荫此芳醪更奇绝。
铜瓶只浸两三枝,香在根尘都不歇。
幽人赠我意已勤,却愧终朝烦采撷。
子美惟愁花欲飞,渊明自爱门常闭。
寻芳须趁春未残,更喜晴天垂彩霓。
白话文译文
寒意渐退春光偷偷漏泄, 酴醾架上花开宛若堆雪。轻盈皎洁让人疑是梅绽, 芬芳清香胜过兰草初蘖。龙须般的嫩枝抽出翠蔓, 白玉质的花瓣缀满琼叶。架下结成幽深洞天, 荫凉里酝酿美酒更称奇绝。铜瓶中只需插两三枝, 香气从根梢弥漫不绝。友人赠花情意已殷勤, 反叫我惭愧终日劳君采撷。子美只愁花谢太匆匆, 渊明偏爱静掩门扉自怡悦。寻芳要趁春光未老时, 更喜雨后晴空垂彩虹如练。