山中

胡仲弓 ·

世情纷醉梦,抱独入山林。 有竹堪医俗,无弦谁赏音。 松萝青嶂合,鸡犬白云深。 未必幽居者,能赓梁甫吟。

白话文译文

世俗人情纷乱如醉梦,我怀抱孤高独入山林。翠竹可医治尘俗之气,无琴弦谁又懂得赏音。松萝缠绕着青色峰峦,鸡鸣犬吠从白云深处传来。未必所有幽居的隐士,都能像诸葛亮吟诵《梁甫吟》那般心怀天下。