奉酬洪景伯谢伋 · 宋屏居常恨造门疏，觌面真如得异书。 昔年丹笔勘阁本，此日海邦题坐舆。 幸接好音闻正始，岂惟妙句突黄初。 道山学士来车骑，还使林僧识佩鱼。 ♥ 0白话文译文平日里闭门隐居总嫌往来太少，今日得见你仿佛读到难得的好书。往昔在朝中用朱笔校勘阁中典籍，如今来到海边城镇处理公务文书。有幸听到你清雅的诗风承自正始之音，何止是精妙诗句超越了黄初风度。忽见你乘着车马如道山学士般降临，连林中僧人也初次见识了官袍玉佩。