晚步江上

陆游 ·

万里桥边带夕阳,隔江渔市似清湘。 山林独往吾何恨,车马交流渠自忙。 高柳阴中扶拄杖,平沙稳处据胡床。 故人京国无消息,安得相携共此凉。

白话文译文

夕阳的余晖洒在万里桥旁, 隔江的渔市烟火人家,宛若潇湘风光。我独向山林漫步有何惆怅? 世间车马往来奔忙,任它熙熙攘攘。高垂柳荫下扶杖闲行, 平坦沙岸边安然独坐胡床。京城故友久无音信, 如何能携手同享这晚风清凉?