颂古二十一首

释正觉 ·

如今推也,是子是贼。 买帽相头,食鱼去骨。 千乡万里寻知己,一语临禨不契梁。 面壁九年居少室,觅心千古累神光。 我这镰子用得快,当时三十文钱买。 南泉门下路歧通,寄语行人著精彩。 沩山水牯牛,禅人聚头咬。 可怜负舂人,唤作岭南獠。 露地白牛起问端,随缘叱叱齿牙寒。 不知饮啄是何物,吃吃直教沧海乾。 容颜甚奇妙,光明照十方。 我适曾供养,今复还亲觐。 黄鹤楼前共语时,白蘋红蓼对江湄。 衷肠已诉无人会,惟有清风明月知。 青山不异,白玉无瑕。 茫茫流水,扰扰黄花。 有佛处纤毫不立,无佛处万别千差。 长安路上未归客,寻溪由自摘杨花。 侍者来言报大王,赵州曾揖下禅床。 怜儿不觉傍观丑,争奈全身在帝乡。 出群须是英灵汉,敌胜还他师子儿。 选佛若无如是眼,假饶千载亦奚为。 杀人不眨眼,救人须出手。 论实不论虚,合升始为斗。 学道须教正眼开,莫将狂解意中猜。 脱鞋龟上人难会,遂使携囊特地来。 识法者惧,欺敌者亡。 水中辨乳,须是鹅王。 双盲入暗路崎岖,日落栖芦暂得苏。 争似石人眠半夜,免教舜让守林居。 须知花绽非干木,无脚行时早触途。 昨朝风起长安道,元是昆崙进国图。 渠非老朽,不礼不受。 威音世前,毗卢顶后。 把定壶中白日长,触著匣内青蛇吼。 良医叮嘱病人,服药不如忌口。 即日贵人,旧家贫汉。 兄弟相承,尊卑互换。 向晚途中眼不开,夜明帘外机旋转。 骑牛戴帽异中来,百鍊真金色不变。 大地火发,间不容发。 南海昆崙,天寒不袜。 祖祖相传,一头搕?。 无人接得渠,遗逼马相如。 果来桥上也,记得柱头书。 无人识得渠,棋局醉樵夫。 回头斧柯烂,大海亦成枯。 雪老大开方便路,低头却入庵中去。 者僧有眼恰如盲,却被岩头行一步。 者僧好休不肯休,依然依路去悠悠。 元来不会雪峰意,却被岩头瓮赣头。 翡翠帘垂,丝纶未济。 紫罗帐合,视听难通。 犯动毛头,月升夜扃。 密移一步,鹤出银笼。 脱身一色无遗影,不坐同风落大功。 大众退后,衲僧去就。 岂用机关,那容体究。 蓑翁老熟惯风波,桡棹不施船放溜。 智门真得祖家风,放出云门广长舌。 大智如愚,大巧若拙,用尽工夫参不彻。 莫于平地上增堆,休向虚空里钉橛。

白话文译文

如今这推演啊,说是悟道也是迷执。 好比买帽子要对准头型,吃鱼肉要剔去骨刺。 千里万里寻觅知己,一句点拨却难契合心机。 面壁九年少室山静坐,寻觅本心累煞了求法的神光。 我这镰刀用得飞快,当年三十文钱买来。 南泉门下道路分岔,嘱咐行人仔细辨别精彩。 沩山那头水牯牛,禅人们聚首争论不休。 可怜那负舂劳作的人,反被唤作岭南野獠。 露地白牛昂首发问,随口叱喝齿舌生寒。 不知饮食本是寻常物,狼吞虎咽似要吸干沧海。 容颜如此奇妙,光明普照十方世界。 我曾虔诚供养,今日再度亲见圣颜。 黄鹤楼前共话禅机,白蘋红蓼摇曳江湄。 衷肠倾诉无人领会,唯有清风明月知悉。 青山从未改变,白玉始终无瑕。 流水茫茫奔逝,黄花纷扰自开。 有佛处一丝不挂,无佛处千差万别。 长安路上未归客,犹自沿溪摘取杨花。 侍者前来禀报大王,赵州禅师曾下禅床相揖。 怜惜孩儿不觉旁观者嘲,怎奈此身常在帝王疆域。 超群须是英杰汉,克敌还靠狮子儿。 选佛若无慧眼如炬,纵过千载又何所为? 杀时不眨双眼,救人当伸出手臂。 论道须重实相,量米需合升斗。 学道须开正法眼,莫把狂解妄揣度。 龟背脱鞋人难懂,致使提囊远道来。 知法者心存敬畏,轻敌者终将败亡。 水中辨乳清浊,须有鹅王慧眼。 双盲踏入暗路崎岖,日暮芦畔暂得歇息。 怎比石人半夜酣眠,免学舜帝守林孤寂。 须知花开不关木事,无脚而行早触途程。 昨日长安道狂风起,原是昆仑献国图。 他本非老朽,不礼亦不受。 威音劫前早已存在,毗卢顶后依然如是。 握定壶中长昼,触匣青蛇作响。 良医叮嘱病人:服药不如忌口。 今日显赫贵人,本是旧时贫汉。 兄弟相继承嗣,尊卑暗中轮转。 暮途困倦眼难睁,夜明帘外天机旋。 骑牛戴帽异相来,百炼真金色不改。 大地火起,间不容发。 南海昆仑,天寒无袜。 祖祖相传,一脉磕绊。 无人接引他,遗迹逼似马相如。 果然来到桥头,记得柱上铭文。 无人识得他,棋局醉樵夫。 回头斧柄已朽烂,大海亦成枯涸处。 雪老广开方便路,低头却入庵中住。 这僧有眼恰似盲,反被岩头抢先步。 这僧该歇不肯歇,依然沿路去悠悠。 原来未会雪峰意,却被岩头瓮里囚。 翡翠帘垂,钓丝未收。 紫罗帐合,视听难透。 触犯毫发之机,月升夜门闭。 悄然移一步,白鹤出银笼。 脱身时浑无色相影,不落座处同显大功。 大众退后,衲僧自去。 何用机关算计,哪容刻意探究。 蓑翁熟谙风波路,不施桨橹任船流。 智门真得祖师风,放出云门广长舌。 大智若愚,大巧似拙,用尽工夫参不透。 莫在平地堆土山,休向虚空钉木橛。