过太平府有感

范嵩 ·

满汀芳草夕阳斜,长恨春时不在家。 昨夜月明诗梦醒,子规啼尽杜鹃花。 笑渠终日利名忙,谁似僧閒不出房。 睡熟白云都不管,寺前松竹自苍苍。

白话文译文

水边芳草萋萋,夕阳斜照,我常常遗憾春天时总不在家。昨夜月色明亮,我从诗梦中醒来,只听杜鹃啼叫,杜鹃花已开尽。可笑那些人整天为名利奔忙,谁能像僧人那样清闲,终日不出房门?酣然入睡,连白云都懒得理会,寺庙前的松竹依旧郁郁苍苍。