风不鸣条

卢肇 ·

习习和风至,过条不自鸣。 暗通青律起,远傍白蘋生。 拂树花仍落,经林鸟自惊。 几牵萝蔓动,潜惹柳丝轻。 入谷迷松响,开窗失竹声。 薰弦方在御,万国仰皇情。

白话文译文

徐徐和风悠然来临,拂过枝条却不发出声响。悄然应和着春之音律苏醒,遥远依偎着白蘋蔓生。轻拂树梢花儿依然飘落,穿过林间鸟儿兀自惊鸣。几度牵动藤萝的柔蔓,悄悄惹弄柳丝的轻盈。深入山谷迷失了松涛的回响,敞开窗扉隐去了竹韵的清音。当暖风般的琴弦在御前奏起,万国子民仰沐着天子的仁风。