即事

沈与求 ·

造物劳人亦懵哉,又驱疲马上崔嵬。 经从野店初尝笋,行尽江村始见梅。 千里短书先梦寐,半生多难足风埃。 桔槔俯仰成何事,已念渔蓑归去来。

白话文译文

造化弄人真是让人费解啊,又驱赶着我这困倦的马匹攀越巍峨高山。途经荒野小店时初次品尝春笋,走完江边村落才看见早开的梅花。千里之外简短的书信早已在梦中浮现,半生漂泊多难早已饱经风尘。看那汲水的桔槔一上一下忙碌不休,忽然怀念起披蓑衣归隐的时光。