送谢师直秘丞通判莫州兼寄张和叔
河湟宿兵地，劲勇天下闻。
侵疆古甚炽，薄伐诗所云。
往今势且异，利害理颇分。
远以塘设险，遂轻甲屯云。
昔传尝胆国，能破怒蛙军。
越虽隔大江，吴遭若枯焚。
实由持阻懈，抉目悲伍员。
夫子负美才，议论高不群。
况有令兄弟，今亦贰河汾。
助守戒不虞，慎勿倚和獯。
张侯为刺史，大族独此君。
法明而不苛，可共饰以文。
白话文译文
河湟之地常年驻军，士兵勇猛的名声传遍天下。古代边疆侵扰极为猖獗，正如诗篇中描述的征伐之战。如今时势已变，利害得失分明。远方凭借塘堰设险防守，轻甲精兵如云般屯集。昔日卧薪尝胆的越国，终能击溃愤怒的敌军。虽然隔着浩瀚长江，吴国却遭遇惨败如同草木枯焚。这实因固守险阻而松懈，伍子胥抉目之悲令人叹息。您怀揣卓越才华，见解高超不群。何况有贤兄弟同在河汾之地担任副职。协助守备需防备意外，切莫依赖和亲安抚外族。张侯担任刺史，大家族中唯此君子出众。法令清明而不苛刻，可与他共同以文教润饰政事。