偈四首

释德洪 ·

举手炷香,而供养佛。 其心自知,应念获福。 举手操刀,恣行杀戮。 其心自知,死入地狱。 或杀或供,一手之功。 云何业报,罪福不同。 皆自横计,有如是事。 是故从来,枉沈生死。 雷长芭蕉,铁转磁石。 俱无作者,而有是力。 心不取境,境亦自寂。 故如来藏,不许有识。 天下心知不可藏,纷纷嗅迹但寻香。 端能百尺竿头步,始见林梢挂角羊。 凉温远近转增疑,不答当渠痛处锥。 当逐小儿争未已,仲尼何独古难知。 马祖有伴则来,彭公死时即道。 睡里虱子咬人,信手摸得革蚤。

白话文译文

举手点燃香火,虔诚供养佛陀。内心自然清楚,诚心便能得福。举手拿起屠刀,肆意杀生害命。内心自然明了,死后必堕地狱。无论是杀是供,同是一手所为。为何业报因果,罪福如此不同? 皆是妄自分别,造出这等事相。因此轮回不休,枉自沉沦生死。雷鸣催长芭蕉,磁石引转铁器。皆非有意造作,却显自然之力。心若不执外境,外境自然寂然。故而如来藏性,不容妄识沾染。天下人心皆知终究难以隐藏, 众人却仍循着踪迹苦苦寻香。若能立在百尺竿头更进一步, 方见林梢挂着隐没踪迹的羊。世人情系冷暖远近徒增疑惑, 不答话是因正锥刺痛处疗伤。孩童嬉戏追逐争执无休无止, 孔子之道为何独独亘古难明? 马祖遇知己便来相逢, 彭公临终时畅抒胸臆。睡梦中虱子叮咬扰人, 随手一抓却摸得跳蚤。