人日由蕲水过黄州长堤四十里马上晴望

欧大任 ·

蕲春城在楚云间,策马冲寒问五关。 积雪消时浠水树,乱峰明处汝州山。 石头古渡孤舟急,樊口疏钟一鸟还。 记取天涯过人日,莫愁双鬓易成班。

白话文译文

蕲春城在楚地的云霞之间,我策马冒着寒冷去探寻五关。积雪融化时,浠水边的树木显露出来;群山明净处,能看到汝州的山峦。石头古渡口,孤舟疾行;樊口传来稀疏的钟声,一只鸟儿飞回。记住这天涯漂泊的人日,不要忧愁双鬓容易变白。