送桂州安抚余靖侍郎还京
诏从东海付南麾，戎乘前驱上将威。
异俗已传吾父至，斯文更咏我公归。
岁时职贡还朱绂，昼日恩光赐衮衣。
昔往今来亦何速，长亭杨柳尚依依。
拜命南来得老臣，肃将庙略制妖氛。
淮西将吏尊儒帅，并土儿童认使君。
新赐锦衣光照日，旧行棠树茂如云。
应怜孤宦潮阳守，憔悴无人与上闻。
白话文译文
皇帝诏令从东海之滨传至南方军帐， 战车开道尽显大将威严。边地百姓已传颂我父到来， 文人雅士更歌颂您的荣归。每年按期纳贡时您身着红色官服归朝， 白日沐浴皇恩又获赐华贵蟒袍。时光飞逝何等匆匆啊， 长亭畔的杨柳仍含情摇曳。您奉旨南来成为镇守边疆的老臣， 肃然执行朝廷谋略平定战乱。淮西将士敬重您这儒将风范， 并州孩童都认得爱民的使君。新赐的锦绣官袍如日光闪耀， 往日栽种的棠树已茂盛如云。该怜悯那潮阳贬谪的孤臣吧， 面容憔悴却无人为他传达心声。