刘公干秦观 · 宋邺中多贤豪，公干气飘逸。 弱岁颇徊徨，飘零低金室。 君王事邀宴，下马列琴瑟。 豪吹挟哀弹，娱欢非一日。 当年侍赓酬，珠玉在挥笔。 五字一何工，妙绝冠俦匹。 所得虽经奇，未得偏人失。 ♥ 0白话文译文邺城里有许多贤士豪杰，刘公干的气质超然飘逸。年少时曾徘徊彷徨，漂泊在卑微的境遇中。君王设宴相邀，他下马便加入琴瑟演奏。豪放的吹奏里伴着哀婉的琴音，这般欢娱不止一日。往昔在宴席上应和酬唱，挥笔间字字如珠玉生辉。五言诗句何等精妙工整，绝美才华冠绝同辈。他的成就虽历经非凡，却未曾偏离本心而失落。