以瞻园月下作

托庸 ·

不堪一片月,仍傍晚花明。 当此初秋夜,偏多吊古情。 钟山余夜烧,铁瓮走江声。 扪首见霜雪,皇然老大惊。

白话文译文

难以承受这一片月色,依然映照着傍晚的繁花。在这初秋的夜晚,偏偏生出许多凭吊古人的情怀。钟山上还残留着夜间的火光,铁瓮城传来江涛奔涌的声音。抚摸头顶,只见白发如霜雪,猛然间惊觉自己已老去。