邸报

郭祥正 ·

立法新三省,论材只数公。 簿书期会正,风俗见闻同。 边塞疮痍后,朝廷气概中。 不才思献赋,天路恐难通。

白话文译文

朝廷设立新法改革三省, 评说人才只数到几位德高望重之公。文书规章严整有序, 各地风俗见闻渐同。边塞历经战乱初愈, 朝廷正洋溢刚健气概。我自知无才也想进献诗赋, 只怕仕途险阻难以畅通。