听寓上人弹琴
肃肃日初出，鸟雀寂不鸣。
上人理真性，拂弦奏古声。
声古神亦穆，冷冷发孤清。
乍疑千万山，逼向户牖生。
又如秋月下，徐闻溪水行。
冥激有殊致，历落难强名。
座客斋所向，恬澹以为情。
曲终而指歇，音响仍未停。
白话文译文
肃穆的早晨，太阳刚刚升起，鸟雀都安静得不曾啼鸣。高僧调理着本真的心性，轻拨琴弦奏出古朴的乐声。琴声古雅，神韵也庄重，清冷中透着孤高的清音。乍一听，仿佛千万座山峦，向着门窗之间扑面而来；又像是秋月之下，缓缓地听到溪水流淌。幽深的激荡有独特的情致，错落有致难以用语言勉强形容。满座宾客都静心倾听，以恬淡平和作为自己的心境。一曲终了，手指停下，但那余音却依然未曾消散。