菁菁麦
浓绿清阴高树凉，陇云千里凝晴光。
鸣鸠飞飞麦苗秀，南国初来花吐香。
老翁持镰刈新麦，老妇牵机理残织。
新麦未可刈，残织何须理。
夜来县吏急呼门，此麦输官复馀几。
卖布买谷半作秧，那堪赤地连天长。
下户无牛身自垦，翁妇相看愁断肠。
白话文译文
浓密的绿叶投下清凉的树荫，高高的树梢带来阵阵凉意，田埂上的云彩连绵千里，凝结着明净的晴光。斑鸠飞来飞去，麦苗正吐穗扬花，南方刚来的春风里，花朵散发着芬芳。老翁拿着镰刀要去割新麦，老妇拉着织机整理残余的布匹。新麦还没到收割的时候，残破的织品又何必急着整理？昨夜县衙的差役急促地敲门呼喊，这些麦子交给官府后还能剩下多少？卖布换钱买来的谷种只够一半用来插秧，又怎能承受那赤地千里、久旱无雨的天气？穷人家没有耕牛，只能自己用身体垦地，老翁和老妇相对而望，愁得肝肠寸断。