题九鸶图陈维裕 · 明周人咏振鹭,洁白与人比。 鲁人咏振鹭,舞者持其羽。 孰谓彼微禽,往往在所取。 而今画图中,三三见栖止。 皎皎毛羽鲜,粲粲顶丝美。 玩之有深意,可以勖君子。 ♥ 0白话文译文周朝人吟咏白鹭,说它的洁白可以与人相比。鲁国人吟咏白鹭,舞者手持它的羽毛。谁说那只是微小的禽鸟,却常常被人取用。如今在这画图之中,三三两两栖息在那里。洁白的羽毛鲜亮动人,灿烂的顶丝美丽非凡。玩味这幅画有深远的寓意,可以用来勉励君子。