玉茗堂次汤义仍《秋发庾岭》韵感怀

熊盛元 · 当代

玉茗堂前树,苍苍负落晖。 遏云声阒寂,起死梦幽微。 霜叶红题恨,仙风翠拂衣。 谁呼骚魄醒,一羽自孤飞。

白话文译文

玉茗堂前的树木,苍翠葱茏却默默承受着落日的余晖。那响遏行云的歌声早已沉寂,起死回生的梦境也变得幽暗渺茫。经霜的红叶上题写着满腔愁恨,清凉的仙风拂动翠色衣襟。有谁能唤醒诗人的魂魄?只见一片孤羽独自飘零。