滕王阁新成兼祠文谢二忠次陈高梧都宪韵 其二罗钦顺 · 明两公真不愧儒冠，牛斗秋高剑气寒。 百尺新祠连阁起，万年青史当经看。 勤王慷慨心俱尽，就义从容事总难。 风马云车无近远，他乡何似故乡安。 ♥ 0白话文译文两位忠臣真不愧为儒者，秋日高悬牛斗星间剑气森寒。百尺新祠与滕王阁相连而起，万载史册当如经书般细看。为君勤王慷慨之心已尽，从容就义之事终究艰难。风神云神驾着车马不分远近，他乡怎比得上故乡的平安。