奉和陆使君长源夏月游太湖
庾公心旷远，府事局耳目。
遂与南湖游，虚襟涤烦燠。
始知皇天意，积水在亭育。
细流信不让，动物欣所蓄。
万顷合天容，洗然无云族。
峭茜瞩仙岭，超遥随明牧。
知公爱澄清，波静气亦肃。
已见横流极，况闻长鲸戮。
中洲暂采蘋，南郡思剖竹。
向夕分好风，飘然送归舳。
白话文译文
陆公心怀旷达高远，官场琐事不扰耳目清闲。与友同游南湖间，开阔胸襟涤荡夏日闷烦。方知天地造化意，汇聚万水滋养大千。涓涓细流不辞点滴，生灵欢悦依水繁衍。湖面万顷映天色，澄澈空明云影不见。青翠山岭如仙居，遥遥追随贤明长官。深知陆公爱澄净，波澜不兴气息庄严。既见江河浩荡奔涌，又闻巨鲸伏诛安澜。且在中洲采撷萍实，治郡当如剖竹般勤勉。暮色中恰得好风起，飘飘然送归航的船。