颂古十五首 其九

释慧远 ·

你爱我笊篱,我爱你木杓。 主山才放高,案山又岌嶪。 居士大同师,将错便就错。 归去来兮天地宽,一对铁槌何处著。

白话文译文

你珍爱我的笊篱,我钟情你的木勺。主山刚刚显得高耸,对面的案山又巍峨险峻。明理人早已看透万象,索性将错就错自在逍遥。不如归去啊,天地何等辽阔, 纵有一对铁槌,又该往何处安放?