送谭别驾赴永州二首欧大任 · 明秋雨湘船斑竹枝，使君行乐采江篱。 书来好寄衡阳雁，莫遣青山九处疑。 舂陵一望更零陵，鼓柁三湘兴可乘。 汉吏儒冠犹楚郡，津人不用报临蒸。 ♥ 0白话文译文秋雨洒在湘江的船上，斑竹枝摇曳生姿，您此行赴任，悠然采撷江边的蘅芜。若寄书信，就托付给衡阳的大雁吧，莫让九疑山的重重青山，惹起心头疑惑。 从舂陵眺望，再远便是零陵，鼓棹行于三湘，兴致正好。您这位汉家文吏，戴着儒冠仍居楚地郡守，渡口的船夫啊，不必通报临近临蒸。