赠友人

王郊 ·

庭梧暂寄一枝轻,剧饮休歌戴笠行。 人事到头同水月,世情满眼只簪缨。 花开谁料能为蜜,絮落何堪又作萍。 缑岭吹笙音未远,好偕安叟话蓬瀛。

白话文译文

庭院梧桐暂借一枝栖身,纵情饮酒且莫放歌,戴笠独行。人间万事到头来如同水中月影,世态炎凉满眼只见簪缨显贵。花开时谁曾料到能酿成蜜?柳絮飘落怎堪又化作浮萍?缑岭吹笙的仙音尚未远去,正好与安期老翁共话蓬莱瀛洲。