送会天元住绍兴能仁寺

溥洽 ·

许询故宅祗园寺,童稚嬉游不记年。 楼阁参差霄汉上,山川迢递斗牛边。 萦池昼引芙蕖水,负郭秋登䆉稏田。 今日送君迷旧迹,都门回首一凄然。

白话文译文

许询的旧居如今成了祗园寺,小时候在那里嬉戏玩耍,已经记不清是哪一年了。楼阁高低错落,仿佛耸立在云霄之上,山川绵延遥远,直到斗牛星宿的旁边。环绕的池塘白天引来荷花的水,靠近城郭的田地秋天收获了稻谷。今天送你离开,旧日的踪迹已难以辨认,在京城门外回头望去,心中一片凄然。