杂兴十首
苍苔满意上庭除，应为新来客屦疏。
老圃宁无螬半李，贫家尚有鼠馀蔬。
身光退士吟招隐，儿劝尊公赋遂初。
已与山灵盟歃了，龙钟断不就安车。
曾忝开元供奉班，君恩全护放还山。
诸公纵欲俎豆汝，老子安能笔砚间。
试拂毛锥嗟已秃，便扶灵寿亦何颜。
回头猿鹤休相笑，犹胜周颙去不还。
少喜清谈拙自谋，行年至此复焉求。
归休谁肯争幽谷，贫杀犹堪买沃洲。
笛作曾垂安石泪，扇遮难护彦回羞。
伯阳老去差奸黠，真出函关不少留。
旋插疏篱设矮扉，仅容老子自娱嬉。
国蜗角上何嫌小，巢鸟窠边不觉危。
石椁无陈鸡絮者，朱门有设雀罗时。
平泉花木奇樟桧，辛苦栽培竟属谁。
鬓发萧萧牙齿疏，耄荒不记兔园书。
有时待月□□榭，蓦地看花命小车。
早慕两龚辞病去，晚从二仲卜邻居。
阿戎解执牙筹耳，嵇阮中间却顿渠。
何止才疏亦命悭，暮年身世寄田间。
望尘早不游金谷，投笔今难戍玉关。
日祷泥龙晴自若，昼骑秧马夕方还。
跳丸只了东西走，不道能苍壮士颜。
淳熙以后绍熙前，曹马灰寒不复燃。
宁作归来词引避，可为劝进表求全。
斜川妙语超言外，广武狂谈发酒边。
赖有遗文堪可质，世谁陶阮岂其然。
诸公衮衮一番新，留得山林著放臣。
鞍破马移它厩去，巢空燕觉主家贫。
甥陪棋局何须客，儿举篮舆不觅人。
膜外浮荣酒中趣，看来二者孰关身。
回首危途尚可惊，三家村里送馀生。
入无奥主常孤立，归有邻翁可耦耕。
骂坐不闻因耳重，悬车已决觉身轻。
小诗何必诸公诵，自向閒时咏太平。
古书舛驳承讹久，新义支离折衷难。
孔墨达观无异道，触蛮角立有争端。
壁中科斗经传写，瓮里醯鸡味笔残。
老子暮年亲勘破，束书阁上不须看。
白话文译文
青苔快意地爬满庭院台阶，想必是因新客的足迹渐稀。老菜园里岂无虫蛀的半边李，贫苦人家尚存鼠啃过的残蔬。身为退隐之士吟诵《招隐》诗，儿子劝老父亲提笔写《遂初》。已与山神饮血立下归隐盟约，老迈之躯断不乘安车返宦途。曾愧列开元盛世的供奉班，承蒙君恩庇护得以放归还山。纵使诸公欲将你奉祀于庙堂，老夫怎肯再埋首笔砚之间？ 试拂毛笔慨叹笔毛已秃尽，即使拄着灵寿杖也觉汗颜。回首莫笑山中猿鹤旧相识，犹胜周颙一去不回返尘寰。少时爱清谈拙于自我谋划，年岁至此还有何求？ 归隐幽谷谁人愿与我相争？贫极尚能购置沃洲山田。听笛曾坠谢安忧国之泪，执扇难遮褚彦回受辱之羞。老子暮年还算狡黠智慧，真出函谷关便决然不回首。随即插疏篱设矮门，仅容老夫自得其乐。在蜗角般国土何嫌狭小？筑巢鸟窠边不觉倾危。石椁前未有祭奠鸡絮者，朱门上终见设捕雀罗时。平泉庄奇珍的樟柏花木，辛苦栽培终究归属何人？ 鬓发稀疏牙齿零落，年老糊涂记不得《兔园册》。有时水榭静候明月升，忽而命小车赶赴看花约。早年慕两龚辞官称病去，晚年随二仲择邻相伴居。幼子仅知执牙筹理账目，嵇康阮籍中间顿觉阻隔。何止才疏更是命薄，暮年身世寄于田间。望尘早不游金谷豪园，投笔今难戍玉门关。日日祈祷泥龙却晴空依旧，昼骑秧马耕作至夕方还。光阴如弹丸东西奔走，哪知能令壮士鬓苍颜。淳熙之后绍熙之前，曹马争权余烬不复燃。宁作《归去来辞》以避世，不写劝进表苟求周全。斜川诗意超脱言语外，广武慨叹狂言发酒边。幸有遗文可供印证，世人岂皆陶潜阮籍般？ 诸公显赫一番新气象，独留山林容我放逐臣。鞍破马迁它厩而去，巢空燕觉主家已贫。甥陪棋局何须他客，儿抬竹轿不觅外人。世外浮名与酒中真趣，细想二者何关己身？ 回首险途尚且心惊，三家村里度余生。朝中无靠山常孤立，归田有邻翁可耦耕。骂座不闻因耳渐重，辞官已决觉身轻。小诗何须诸公吟诵，自向闲时歌咏太平。古书讹误承袭已久，新义支离折衷艰难。孔子墨子达观本无二道，触蛮角立总有争端。壁中蝌蚪文经传抄讹变，瓮里醯鸡味随笔残。老子暮年亲自勘破，束书高阁不必再看。