都门逢美人行姚倅奎席上赋送陈参政探韵得高举二字
都门柳丝青可缫，间关好鸟求其曹。
美人久矣入梦寐，笑挥结绿歌鸣皋。
忆昔赠我金错刀，欲往报之阻烟涛。
云裾月佩忽相见，冰雪一洗心烦劳。
兔园开尊延旆旄，春风淡荡吹绯桃。
觥筹淩乱丝竹动，燕笑不知明月高。
泉陵别驾醉起舞，舞罢逡巡泪如雨。
感恩自是门下人，杀身未报尊前主。
当年人弃君独取，英雄未遇多龃龉。
剑埋楚国终作龙，璞售宋人何异鼠。
君不见毛公薛公谁与语，风雨感会生毛羽，平原之客徒豪举。
白话文译文
都门的柳丝青翠得像能抽丝一样，鸟儿婉转鸣叫，寻找它的伙伴。那位美人啊，早就进入我的梦境，她笑着挥动玉饰，在高地上歌唱。记得从前你送给我金错刀，我想回报你，却被烟波阻隔。如今你穿着云裳、佩戴月饰忽然出现，像冰雪一样洗去了我心中的烦恼。在兔园里设宴迎接你的旌旗，春风轻柔地吹拂着绯红的桃花。酒杯交错，丝竹声起，欢声笑语中不觉月亮已经高挂。泉陵的别驾喝醉了翩翩起舞，舞罢却徘徊不前，泪如雨下。感激你的恩情，我本是你的门下之人，未能报答主人的恩德，即使杀身也难以偿还。当年众人抛弃你，只有你赏识我，英雄未遇知音时总是坎坷多艰。宝剑埋在地下终会化龙，璞玉卖给宋人，又和老鼠有什么不同？你难道没看见毛公、薛公向谁倾诉？风雨中感会而生出羽翼，平原君的门客不过是徒有豪举。