仆领贡举未出,钱穆父雪中作师见及,三月二十日,同游金明池,始见其诗,次韵为答

苏轼 ·

雪知我出已全消,花待君来未敢飘。 行避门生时小饮,忽逢骑吏有嘉招。 鱼龙绝技来千里,斑白遗民数四朝。 知有黄公酒垆在,苍颜华发自相遥。

白话文译文

雪知道我要出门便已全部消融,花为了等候您的到来迟迟未敢凋零。路上为避开弟子们偶尔小酌几杯,忽见骑马小吏带来你盛情的邀约。江湖艺人带着绝技来自千里之外,白发老翁竟是历经四朝的遗民。忽然想起黄公酒垆仍在原处,两位苍颜华发的老者,隔着熙攘人群相视一笑。