秋九咏 其七 初秋雨夕寄怀陈牧止王邦畿 · 明末清初雨冷风寒夜未休，初秋人拟是深秋。 一帘灯暗文心细，四角天垂客梦周。 落叶不归河北岸，寄书曾到海西头。 无因百里同今夕，亦有山云过小楼。 ♥ 0白话文译文秋雨寒冷，秋风凄切，长夜未休。初秋的天气，让人觉得像是深秋。一帘之内，灯光昏暗，文思细腻；四角天空低垂，客居的梦萦绕难尽。落叶飘零，不能回到河北岸；寄出的书信，却曾到达海西头。没有缘由能与你共度今夜百里之遥，只有山间的云朵，轻轻飘过我的小楼。