野老

施峻 ·

野老携觞时款门,农谈兼得叙寒温。 药栏当午蜂偏乱,钓槛平溪水不浑。 身隐谩劳名太著,齿刚争得舌长存。 秋风落日频鸡黍,醉卧康衢长子孙。

白话文译文

乡村老人时常带着酒壶来敲门,一边谈论农事一边互道寒暖。正午时分药圃栏杆旁蜜蜂纷乱,垂钓的栏杆下溪水平缓清澈。隐居山林却无奈名声太显著,牙齿刚硬怎比得舌头长存。秋风落日中常备鸡黍相待,醉卧在康庄大道上养育子孙。