正月三日宿范氏庄四首 其一
开岁又涉三，我征良未休。
沙行地一平，百里纵遐眸。
景穆物自欣，碛迥情反愁。
中田缅云庄，聊复税我辀。
追程有底急，行急能至不。
三峰从何来，骏奔若鸣驺。
当户不忍去，裴回为人留。
对之成四友，呼酒与献酬。
我醉山自醒，相忘却相求。
白话文译文
新年刚踏入第三天， 我的旅程还未停歇。沙原平坦铺展， 百里风光尽收眼帘。景色清朗万物欣然， 荒漠辽远却生愁绪。田野尽头云庄隐现， 且将车马暂歇路隅。何必匆匆追赶行程？ 奔忙真能抵达所求？ 三座秀峰蓦然出现， 如骏马驰骋似车骑列队。面对门户不忍离去， 徘徊只为多留片时。与山相对结为四友， 唤来美酒举杯相酬。我醉倒时山色更醒， 彼此相忘却又相融。