晚雨二首 其二

谢承举 ·

白苧辞新服,黄紬理旧衾。 月华云掩镜,檐溜雨鸣琴。 花片渠流急,苔钱石绣深。 闭门淹病懒,谁肯为招寻。

白话文译文

换下白色的苎麻新衣,又整理起黄色绸布的旧被。月亮的光华被云遮掩如镜子覆上薄纱,屋檐的雨水滴落像在弹奏琴曲。花瓣随渠水急急流去,青苔如铜钱般密密地铺在石上,绣出深色花纹。关上门,因病懒散地躺着,又有谁肯来探望相邀呢?