俨山堂迟友
淡烟酿朝冥，细雨含秋姿。
独立更延伫，怅望迟所思。
丽容本绝代，被服何陆离。
一为经时别，悲喜极感持。
徽音寄篇翰，往往追四诗。
知己自旷遇，佳会贵及时。
大业日云远，非子谁与期。
白话文译文
淡雾弥漫，酝酿出清晨的昏暗；细雨飘洒，带着秋天的韵味。我独自伫立，久久徘徊，惆怅地眺望，迟迟等不到心中思念的你。你容貌出众，本是世间绝色，衣着华美，光彩夺目。自从经历长时间的离别，悲喜交加的情绪难以自持。你美好的音讯寄托在书信诗文中，常常追随着《诗经》的雅韵。知己本来难得相遇，美好的聚会贵在及时。宏大的事业日渐遥远，除了你，还能与谁相约同行？