赠吴琰代宣州
天风吹孤蓬，一去无留踪。
或与回飙遇，犹希返故丛。
同饮南陵水，况是亲骨肉。
相见无别辞，缕缕诉衷曲。
衷曲犹未伸，征车动行尘。
屏营高堂上，尊酒聊具陈。
纫兰以为赠，此志良不薄。
冀藏怀袖间，时用慰绵邈。
白话文译文
天风催着孤独的蓬草飘转，一去远方再难寻踪迹。或许途中会有旋风相托，仍盼着能重回旧日的草丛。我们曾共饮南陵的流水，更何况本是血脉相连的骨肉亲。相见时来不及说别的话，只将心底话语细细倾诉。衷肠还未全然吐尽，远行的车马已扬起尘土。我在高堂前久久徘徊，备下薄酒聊表心意。采来兰草编作赠礼，这份心意实在深重。唯愿你将它收在怀袖之间，日后用它慰藉遥远的思念。