边塘树

许恕 ·

边塘树,从来生在边塘路。 千船万船百尺牵,潮去潮来几朝暮。 树身截如刀锯痕,半身刻镂半身存。 生成亦蒙雨露泽,枝叶丛茂烦深根。 可怜托身不得地,销尽凌云浩然气。 深林自有栋梁材,废质宜为人所弃。

白话文译文

江畔老树生路旁,惯见千帆过,百尺缆索磨身腰,潮起潮落晨昏转。铁索磨出刀锯痕,半身斑驳半身残。也曾承恩雨露泽,根深叶茂自纷繁。可怜立身非沃土,销尽凌云浩气难成材。遥想深林多梁木,无用之材谁顾看?