病起寄钱午江太守

陈迁 ·

三春多病倦登台,负此天涯浊酒杯。 客路隹辰谁共赏,粤山明月梦频回。 萧条短鬓愁中白,寂寞寒花雨后开。 何日芳郊漫乘兴,不妨车马破苍苔。

白话文译文

整个春天我常常生病,懒得上楼台,辜负了远在天涯的你的这杯浊酒。旅途中佳节良辰能与谁一起欣赏?只有粤山的明月多次在梦中出现。愁苦中,稀疏的鬓发变得斑白;雨后,寂寞的寒花独自绽放。什么时候能到郊外尽情游赏,不妨让车马踏破青苔而去。