边词
烽火何曾不暂惊，人民安堵太无情。
鸳鸯绣出全无样，要与他家帖画屏。
十面埋兵擒项籍，三分割据愤曹操。
忠臣报国心无尽，肯为家贫卖宝刀。
塞上烟尘一万重，霍家营阵自从容。
健儿夜半偷胡马，留作秋来夺获功。
铁甲将军奋臂呼，一时箭镞满头颅。
羌戎不是偏枭勇，知道无人救郭都。
垂老军人发坠肩，焚香夜夜告苍天。
愿留守将多年岁，省得重科见面钱。
边陲本是宰臣庄，漫道年年散俸粮。
但使将军科罚少，尽留衣食养儿郎。
白话文译文
烽火警报何曾不让人暂时惊慌，但百姓安居无事反倒显得无情。绣出的鸳鸯完全不成样子，却要贴到别人家的画屏上。 十面埋伏擒住项羽，三分天下愤恨曹操。忠臣报国之心无穷无尽，怎肯因为家贫就卖掉宝刀？ 塞上烽烟尘土重重叠叠，霍家军的营阵却从容不迫。健儿半夜偷取胡人的战马，留待秋天用来夺取战功。 铁甲将军挥臂高呼，刹那间箭镞射满了头颅。羌戎并非天生勇猛，只因知道无人救援郭都。 年迈的军人头发垂到肩膀，每夜焚香祷告苍天。希望守边将领多留几年，免得再被重重盘剥见面钱。 边疆本是宰相大臣的庄园，别说年年耗费俸禄粮饷。只要将军少些科罚，就能留下衣食养活儿郎。