出南山口有感

李予望 ·

车尘扰扰送骊歌,廿载关山几度过。 易水风高霜气早,蓟门秋老雁声多。 尚书旧隐寻荒谷,司户遗坟感逝波。 却望长安频泣玉,不堪岁月已蹉跎。

白话文译文

马车扬起的尘土纷扰,送别的歌声缓缓响起,二十年来,我几度跋涉过重重关山。易水河畔秋风凛冽,霜气早早降临,蓟门一带秋色已深,大雁的叫声分外凄清。尚书昔日的隐居之地,如今只剩荒谷难寻,司户遗留的坟茔,让人感慨时光如流水逝去。回望长安,我一次次为怀才不遇而悲泣,实在不堪忍受岁月就这样白白蹉跎。