临川水驿

汪元量 · 宋末元初

羊角山高锁战尘,春风吹草绿孤城。 鹊巢逊与鸠夫妇,燕幕能容雁弟兄。 今古废兴棋一著,萍蓬聚散酒三行。 悲歌曲尽故人去,笛响长江月正明。

白话文译文

羊角山高耸锁住了战火的烟尘,春风又吹绿了孤城的野草。喜鹊的巢穴谦让给鸠鸟夫妇居住,燕子的帐幕也能收容大雁兄弟相依。古今兴亡就像棋局一着定胜负,人生聚散如同浮萍,且饮三杯淡酒。悲歌唱尽,故人已然远去,唯有笛声回荡在长江上,月色正清明。