金鸡岭

王显先 ·

曙色微茫动海城,鸡声咿喔报星精。 神光似唤金乌转,绛帻疑传玉漏明。 天与江山增胜概,人于物候卜豪英。 独怜辛酉钟灵瑞,从此朝阳叶凤鸣。

白话文译文

曙光微亮,轻轻摇动着海边的城池;雄鸡的啼鸣报晓,仿佛唤醒了天上的星辰。神奇的光芒好像在呼唤太阳升起,红色的鸡冠如同传递着玉漏报时的清音。上天为这江山增添了壮丽景色,人们从自然物候中预兆着豪杰英才。最怜爱这辛酉年汇聚的祥瑞灵气,从此在朝阳之下,应和着凤凰的鸣声。