游云门山寺李新 · 宋宰官得度却无能,直断曹溪一点灯。 脱体化为牛马走,只身归是水云僧。 晚烟破灶迷村落,桴鼓哗空走稻塍。 弄水看山元未足,半规初月上觚棱。 ♥ 0白话文译文官员出家为僧却无力承继佛法,径直断了曹溪的灯火传承。解脱身心后如牛马般奔波劳作,最终独自归隐成为云水僧人。傍晚炊烟缭绕破旧灶台,村落一片迷蒙;鼓声喧天回荡,在稻田的田埂上奔走。玩水观山原本还未尽兴,半轮新月已悄然升上宫殿的飞檐。